Jeg smed min løse Weekday jakke på forleden dag på vej til Samsoe Samsoe, og så satte jeg dem sammen med mine MykitaxRad Hourani-solbriller – hvilket alt sammen blev ret fedt – nu skal jeg jeg ud og grille med mine veninder! Hav en god lørdag .
I put on my loose Weekday jacket the other day going to the Samsoe Samsoe event, and I put tjem together with my MykitaxRad Hourani – which ended up looking pretty good – now I’m going grilling with some friends . Have a nice evening!
Som i nok ved tilbragte jeg aftenen i går hos Samsøe Samsøe og Fredericia Furniture for at kigge på High Summer kollektionen og også for at kigge på fall winter kollektionen . Der var selvfølgelig en masse lækre bloggertøser mødt op med dertilhørende flotte accessories og detaljer – og dem skal i da ikke snydes for!
As you probably know I spend a lot of my evening yesterday at Samsøe Samsøe and Fredericia Furniture to look at the High Summer and Fall/Winter collection . Off course a lot of hot bloggers showed up with nice accessories and great detailing – which i bring to you here!
Som i nok har set eller ikke har, så jeg er blevet nomineret til Modeblogprisen 2011 som Miinto står for, og det er derfor jeg vil skrive – jeg vil nemlig opfordre jer til at stemme på mig hvis i ikke allerede har stemt – dette selvfølgelig kun hvis i syntes at jeg fortjener at blive årets modeblogger . Det syntes jeg selv selvom mine konkurrenter er gode – og derfor vil jeg jo selvfølgelig gerne have at i stemmer via nedenstående link – man stemmer i sidebaren i højre side! Tak på forhånd!
As you might have noticed or not, I’m nominated for the danish fashion bloggers awards 2011 which Miinto is having and that’s why I wan’t YOU to go and vote for me using the link below! Off course only if you think I’m worthy of winning . I think I am even though my competitors are good . You vote in the sidebar on the right side! Thanks in advance!
Jeg har leget lidt med sandpapir på denne her tee for et par dage siden, fordi jeg så en fyr i Nørrebroparken der så totalt sej ud med en slidt tee – jeg syntes selv mit resultat er helt godt . Og så har jeg ellers kørt casual stil med min cowboy-jakke . Jeg elsker den cowboy-jakke overalt på jorden . Tak til Wrangler for at give mig den i gave sidste sommer! Nå men klokken er jo efterhånden mange og efter to timers fitness er jeg lidt stegt – sov godt!
I’ve toyed around with some sandpaper on this tee a couple of days age because I saw a guy in the park who looked SO cool with a worn out tee – and I think my result was kinda cool . Otherwise I’ve been playing it kinda chill with this denim jacket . I really love this jacket . Thanks to Wrangler for giving it to me last summer! Well it’s kinda late now so I better scadaddle, kinda wasted after two hours of fitness – sleep tight or have a good day!
Hvis der er en stol som jeg altid har ønsket mig, så er det en Stingray! Den kan rokke (HAHA!), man sidder fantastisk og har ALTID et sted at smide benene op . Så da jeg fik en mail om at jeg – hvis havde lyst til at komme til SamsøeSamsøe’s event i morgen – have en chance for at vinde en Stingray til mig selv fra Fredericia Furniture, gik jeg med det samme amok i Photoshop . Det resulterede så i flere forskellige designs, og reglerne var enkle . Design en stol til dig selv inspireret af SamsøeSamsøe’s univers og lig den op på din blog og del den med dine læsere . Jeg har som sagt leget med flere forskellige designs der så er blevet til dette sidste design, en stol med blækklatter! For jeg syntes bare blækklatter er alt for opperen . Og da jeg altid har syntes at SamsøeSamsøe’s logo er så flot og stilrent kunne jeg ikke dy mig for at nytænke det lidt i en blækklat-version og placere det lige midtfor . Så her er vidunderet jeg gerne ville have i mit hjem til at sidde og læse Vogue i! Så nu må vi se . Det er jo første gang jeg har begivet mig ud i sådan noget møbeldesign-halløj så det kan godt være jeg bare en total n00b til det f.eks. ift. Frede som har designet en dejlig spraglet stol . Men hvad synes i om min stol? Kan i lide den?
If there’s a chair I’ve always wanted, it’s a Stingray . It rocks, you sit fantasticly, and you ALWAYS have a place to throw your legs up . So when I got this mail – that if I wanted to attend their event tomorrow – I had the chance to win a Stingray for myself from Fredericia Furniture, I immediately went crazy in Photoshop! It resulted in a lot of different designs and the rules where simple . Make a chair by your taste, inspired by the SamsoeSamsoe universe and share it with you readers . So I did, and as mentioned I had a lot of different designs in the air, but since if always loved the simplicity of the SamsoeSamsoe logo, I went with this simple ink-dotted chair and I also reinvented the Samsoe Samsoe logo in a special ink-dot way . So here’s my chair which I can’t wait to sit and read Vogue in if I win! It’s the first time i try out the furniture designing business so I don’t know if I’m a total noob at it compared to Frede who designed a freshly coloured chair . But how do you guys like the result? Do you like it?
