Jeg sidder lige nu foran en stripklub på Vesterbro med SneglCille og ryger smøger og drikker fadøl af plast . Cille siger jeg ikke må sige hun ryger cigs – hun er jo mor you know – men jeg bustede hende . Her er hvad jeg har på . SÅ spændende!

Sitting infront of a stripbar at Vesterbro smoking cigs and drinking beer with SneglCille . She’s smoking cigs but you can’t tell anybody, ‘cus she’s a mom, but hey – busted . Yeah I know, pretty random post, but here’s what I’m wearing . Love it right?

Sidder lige nu på Spisebaren i Illum og nyder solen . Min ven Mathias er lige smuttet fra mig, og nu hygger jeg bare og venter på at jeg skal mødes med Mandslingen senere og spise og derefter til fredagsbar på Downtown . Der er fab livet lige nu, og så ser i forresten på billedet min nyeste erhvervelse . En Macbook Pro . Er fyldt med kærlighed til min nye baby!

I’m soaking up the september sun at rooftop cafe Spisebaren at Illum downtown . My friend Mathias just left me, and now I’m just hanging out . Later I’m gonna meet up with Mr. BF to go eat and then I’m gonna hit the fridaybar at Downtown . It’s gonna be good . Oh and on the picture you see my latest buy – a Macbook Pro . I’m filled with love for my new baby!

Så er jeg her igen, efter et par fraværsdage . Som i nok ved er jeg lidt i opstartsfasen af et nyt job og derfor er det ret svært for mig at få det hele til at spille men det er noget jeg arbejder rigtigt meget på . En del af mit arbejde er at stå op og gå rigtigt meget og derfor er de her nye sko helt perfekte – og så er sporty jo bare det nye sort!

I’m here again after a couple of days gone . As you probably already know I’ve started a new job some weeks ago and making it all play together is really hard, put I’ll get there! A huge part of my job is working standing so these shoes are a perfect part of my job – and as you know, sporty is the new black!

Jeg har en lille kærlighed til den blå farve der er brugt i nederdelen og i skoene i denne her kollektion . Jeg elsker seriøst alt ved blå i øjeblikket, og tror helt klart det bliver de farver jeg skal bruge til næste forår – sammen med gul og hvid . Acne’s kollektion var generelt bare SÅ fin og jeg lavede lige de her GIF’s for at fremhæve mine favoritdetaljer!

I have a little love for the blue tone in the skort and the shoes in Acne’s SS12 collection . I simply just love blue these days, and I really think that for spring it’s the colors I’m gonna use along with white and yellow . Acne’s collecction was really good in general, and I just whipped up these GIF’s to show my favourite details!

Her er hvad jeg havde på idag . Havde faktisk fridag for første gang i ret lang tid, men når ens arbejde har håret i postkassen så træder man jo til, heldigvis var det ikke så længe så jeg nåede både at hygge med latte og kage på Lagkagehuset på Værnedamsvej med min veninde Sille, og senere rammer jeg Diesel’s bloggers night med Mandslingen og så smutter jeg efterfølgende til fest med selveste Christian Louboutin i egen høje person på Det Kongelige . En mindefuld aften om man vil! Billederne er taget på Frederiksberg Allé, Københavns lille parisiske kvarter, og der har jeg fulde intentioner om at bo en dag!

This is what I wore today while drinking coffe and eating cake with my good friend Sille . So lovely, tonight I’m going to a bloggers event in Diesel and then I’m gonna party at the Royal Theatre with Christian Louboutin himself . Can’t wait!