Her er nok det billede der beskriver min weekend bedst muligt . Min weekend har nemlig stået på sjov fest, hyggelig middag og massere af arbejde . Det efterlader forståeligt nok også en lidt træt følelse i kroppen sådan en kedelig søndag aften som i aften . Ovenfor ses jeg sammen med Mie og Christina, som jeg festede igennem med på Toldboden i fredags til Copenhagen Masquerade – sammen med resten af BD-teamet . Det var fantastisk sjovt!  Nu smutter jeg ud i køkkenet og laver hjemmelavede brugere (kuren går ikke så godt!) og så er det på den stramme linie igen i morgen . Kan i have en god aften!

This picture is probably the best describing picture of my weekend, where i attended the Copenhagen Masquerade, dined with good friends and worked a lot! Obviously that leaves room for some sort of odd tiredness deep inside the bones a dull sunday like today, but just looking back on the weekend makes me smile . Above is me with Mie and Christina – why was my lovely dates at the Masquerade – along with the rest of the BD-team . Now – to the kitchen and make burgers . My diet has nearly died but tomorrow it’s facing a strict and powerful revival . Have a amazing sunday!

Idag var jeg til påskefrokost hos Star PR, og på vej hjem smuttede jeg forbi Rezet for at kigge på sko og der forelskede jeg mig i disse fede sneaks fra Nike, som jeg blev nødt til at tage med hjem!

Today I attended an easter lunch at Star PR and afterwards I stopped by Rezet to look at some sneaks and I fell in love with these super cool sneaks from Nike, which I had to bring home!

Shirt – Acne, Shorts – SamsøeSamsøe, Shoes – Nike, Tank – A Question Of, Bag – Cos, Cap – H&M, Sunglasses – Vans

Her er hvordan jeg så ud idag . Jeg vågede mig ud af døren i shorts og fortryder det ikke en meter – det var ikke for koldt, og der var faktisk ikke noget bedre en følelsen af sol der brændte sig ind i huden på mig . Der har sænket sig en følelse af sommer og kærlighed over mig, og den har været savnet . Det hele blev gjort utroligt meget bedre af at jeg havde mulighed for at tilbringe hele min dag sammen med de skønneste og bedste af mine venner . Elsker mit liv .

Here’s what I wore today . I dared to take on the streets wearing shorts seeing that the spring seemed to be here to stay . And I haven’t gotten a regret in my bones, because there wasn’t anything cold in it and the feeling of sun dwelling in my skin for the first time in so many months had a kind of therapeutic effect on my sunstarved body . A feeling of sun and love have hit my body as a bullet . Everything collided in the biggest feeling of happiness by spending the day with the persons I love the most in my life . I love everything about my life in this very moment . 

Hej venner! Jeg ligger stadig i sengen og nyder at jeg først skal møde klokken 14.00 . Det er så dejligt at kigge ud på himlen og se den blå og fantastisk . Det er utroligt hvordan man kan mærke at solen bare gør noget ved humøret . Det er snart Distortion, det er snart Roskilde og bedst af alt så er det snart tid til at have shorts på . Elsker at have shorts på! Det bedste er at der heller ikke er særligt lang tid til jeg tager på weekendtur til Berlin . Er der nogle gode tips derude som jeg bare må have? Vintage-butikker, restauranter eller lign. ? Kom med dem!

Hey friends! Still live from the bed where looking at the blue sky is probably the most therapeutic thing happened to me since drinking beers in the park last summer and soaking up the last rays of suns . The thought of spring being here at last is the best thing surrounding me . Forthcoming is a trip to Berlin in a couple of weeks, before the festival-season begins with Distortion as number 1 . Can’t wait to wear shorts . About Berlin . Do you have any amazing tips? Vintage shops, Restaurants, Etc? 

Forleden dag var jeg i H&M med min gode veninde og der lå denne her lækre kasket lige pludselig bare og kiggede på mig . Jeg havde det for fedt – for jeg har længe gået og ledt efter den perfekte kasket . Her er den! Og så kun til 79 kroner .

The other day I went to H&M with my best friend and suddenly this cap was staring me right in the face . And I felt great about it – ‘cus I’ve been looking for the perfect cap for ages, and now I got it . Here it is!